Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allah ' ın âyetlerine karşı ancak kafirler mücadele ve husumet ederler . fakat onların şimdilik dünyada , rahat rahat dolaşmaları seni tasalandırmasın .
« ما يجادل في آيات الله » القرآن « إلا الذين كفروا » من أهل مكة « فلا يغررك تقلبهم في البلاد » للمعاش سالمين فإن عاقبتهم النار .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve kim , kafir olursa onun kafirliği , tasalandırmasın seni ; dönüp varacakları yer , bizim tapımızdır da ne yaptılarsa biz haber veririz onlara ; şüphe yok ki allah , gönüllerde ne varsa hepsini bilir .
« ومن كفر فلا يَحزُنْك » يا محمد « كفره » لا تهتم بكفره « إلينا مرجعهم فننبئهم بما عملوا إن الله عليم بذات الصدور » أي بما فيها كغيره فمجاز عليه .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: