Você procurou por: ben sizi cok sevdim (Turco - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Turkish

German

Informações

Turkish

ben sizi cok sevdim

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Turco

Alemão

Informações

Turco

ben seni cok sevdim yaa

Alemão

ich habe dich sehr geliebt

Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

ben sizi sik ecem

Alemão

fick deinen arsch

Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Turco

de ki: ben, sizi koruyucu değilim.

Alemão

sag: "ich bin über euch kein wakil."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

ben sizinleyim.

Alemão

ich bin bei dir.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Turco

ben sizin bekçiniz değilim.

Alemão

doch wer blind bleibt, so tut er dies (nur) gegen sich selbst. und ich bin kein hüter über euch.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Turco

ben size bekçi değilim."

Alemão

doch bin ich kein wachender über euch."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

ben sizin rabbinizim beni sayın.

Alemão

so fürchtet mich.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Turco

ben sizin üzerinize bekçi değilim.

Alemão

und ich bin nicht hüter über euch.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Turco

"ben sizin taptıklarınıza tapmam."

Alemão

ich diene nicht dem, dem ihr dient

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

ben size apaçık bir kanıt getirmekteyim."

Alemão

ich komme mit einem offenkundigen beweis zu euch

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

"ben size gelen emin bir elçiyim."

Alemão

in wahrheit, ich bin euch ein vertrauenswürdiger gesandter.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

"ben sizin en yüce rabbinizim," dedi.

Alemão

er sagte: "ich bin euer höchster herr."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

"ben sizin için, güvenilir bir resulüm."

Alemão

in wahrheit, ich bin euch ein vertrauenswürdiger gesandter

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

(rabbin): ben sizin bilmediklerinizi bilirim," dedi.

Alemão

er sprach: «ich weiß, was ihr nicht wißt.»

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

"allah benimle sizin aranızda şahiddir.

Alemão

sag: "allah ist der bezeugende zwischen mir und euch.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,794,193,525 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK