Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
epos istemci çalıÅtırabilir yolu:
ìíê°ë¥í epos í´ë¼ì´ì¸í¸ ê²½ë¡:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epos sunucu çalıÅtırılabilir yolu:
ìíê°ë¥í epos ìë² ê²½ë¡:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konuÅma iÅlemi zamanlayıcısı çalıÅmıyor
tts ìì¤í ì´ ì¤íëê³ ìì§ ììµëë¤
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& festival lite çalıÅtırılabilir yolu:
ì¤íê°ë¥í flite ê²½ë¡:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Åimdi çalınan parça bilgisi betiÄinin javascript sürümüname
ìë°ì¤í¬ë¦½í¸ ë²ì ì§ê¸ ì¬ì ì¤name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÅifrelenmemiÅ ileti gönderilmeye çalıÅıldıÄında uyar.
ìí¸íëì§ ìì ë©ìì§ë¥¼ ë³´ë¼ ë ê²½ê³ ( w)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dosya aÄacı dosya sisteminizle çalıÅmak için bir arayüz saÄlarname
íì¼ í¸ë¦¬ë íì¼ ìì¤í ê³¼ì ì¸í°íì´ì¤ë¥¼ ì ê³µí©ëë¤name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komutu çalıÅtırılabilir yapmak için buraya çift tıklayın
ì¬ê¸°ë¥¼ ë ë² ë르면 ì¤íí ëª ë ¹ì ì¤ì í ì ììµëë¤.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1: çalıÅtırma bu mesaj ile sonlandırıldı:% 2
% 1: ì¤í ê³¼ì ì´ ë¤ì ë©ìì§ì í¨ê» ì¤í¨íìµëë¤:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sadece yerel ya da baÄlı dosyalar crontab tarafından çalıÅtırılabilir.
crontabììë ë¡ì»¬ íì¼ì´ë ë§ì´í¸ë íì¼ë§ ì¤íë©ëë¤.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu aÅaÄıdaki aygıtları deneyecek ve ilk çalıÅan aygıtı kullanmaya baÅlayacaktır:% 1
ë¤ì ì¥ì¹ë¥¼ ìëí´ ë³¼ ê²ì´ë©° 맨 ì²ìì¼ë¡ ìëíë ê²ì ì¬ì©í ê²ì ëë¤:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arka arkaya, cüzdan' a eriÅmeye çalıÅan baÅarısız giriÅimler yapıldı. bir uygulama yanlıŠçalıÅıyor olabilir.
ì§ê°ì ì ê·¼íë ¤ë ìëê° ëª ë² ì°ìì¼ë¡ ì¤í¨íìµëë¤. íë¡ê·¸ë¨ì´ ëìì ì못í ìë ììµëë¤.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu aygıt Åu anda çalıÅmıyor (ya aygıt takılı deÄil veya sürücüsü yüklü deÄil.
ì´ ì¥ì¹ë¥¼ ì¬ì©í ì ììµëë¤. ì°ê²°ëì´ ìì§ ìê±°ë ëë¼ì´ë²ê° ììµëë¤.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cups sunucuya baÄlantıda hata oluÅtu. cups sunucunun kurulduÄuna ve çalıÅtıÄına emin olun. hata:% 1
cups ìë²ë¡ì ì°ê²°ì´ ì¤í¨íìµëë¤. cups ìë²ê° ì¬ë°ë¥´ê² ì¤ì¹ëê³ ì¤í ì¤ì¸ì§ íì¸íììì¤. ì¤ë¥:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cups sunucusuna baÄlanma iÅlemi baÅarısız oldu. cups sunucunun doÄru bir Åekilde kurulduÄundan ve çalıÅtıÄından emin olun. hata:% 2:% 1
cups ìë²ë¡ì ì°ê²°ì´ ì¤í¨íìµëë¤. cups ìë²ê° ì¬ë°ë¥´ê² ì¤ì¹ëê³ ì¤í ì¤ì¸ì§ íì¸íììì¤. ì¤ë¥:% 2:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde yazıcı sunucusu (kdeprintd) ile baÄlantı kurulamadı. sunucunun çalıÅtıÄına emin olun. 1 is the command that is given to
1 is the command that is given to
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eÄer mbrola programı sizin çevresel deÄiÅkeninizin yolu içindeyse, basitçe "mbrola" girin, aksi takdirde çalıÅtırılabilir mbrola programında tam yolu belirtin.
path íê²½ ë³ìì ì§ì ë ê²½ë¡ ìì mbrola íë¡ê·¸ë¨ì´ ìì¼ë©´ "mbrola" ë§ ì ë ¥íìê³ , ê·¸ë ì§ ìì¼ë©´ mbrola ì¤í íì¼ì ì ì²´ ê²½ë¡ë¥¼ ì ë ¥íììì¤.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÃalıÅtır (0) qshortcut
(0) 실행qshortcut
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.