Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sorduğunuz iş işte böylece kesinleşmiştir."
se ha decidido ya lo que me consultabais».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sorduğunuz iş (bu şekilde) kesinleşmiştir.
se ha decidido ya lo que me consultabais».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yorumunu sorduğunuz iş (bu şekilde) kesinleşmiştir.
se ha decidido ya lo que me consultabais».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Öyle büsbütün doğru yoldan çıkmış, isyanda ısrar eden o fâsıklara, imana gelmedikleri için, rabbinin azap kararı kesinleşmiştir. [39,71]
así se ha cumplido la sentencia de tu señor contra los perversos: no creerán.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(kâfir olarak ölüp cehenneme gideceklerine dair) haklarında rabbinin hükmü kesinleşmiş olanlar, her türlü mûcize de önlerine gelse, gayet acı azabı görmedikçe iman etmezler. [10,88]
aquéllos contra quienes se ha cumplido la sentencia de tu señor no creerán,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: