Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
artık doğruluk, sapıklıktan ayrılmıştır.
la buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doğruluk, sapıklıktan seçilip belli olmuştur.
la buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerçeğin dışında sapıklıktan başka ne vardır?
y ¿qué hay más allá de la verdad, sino el extravío?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sen de o zalimlere sapıklıktan başkasını arttırma."
a los impíos ¡no hagas sino extraviarles más!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Öyleyse haktan sonra sapıklıktan başka ne var?
y ¿qué hay más allá de la verdad, sino el extravío?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Şüphesiz, doğruluk (rüşd) sapıklıktan apaçık ayrılmıştır.
la buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hak'tan sonra, sapıklıktan başka ne kalır ki?
y ¿qué hay más allá de la verdad, sino el extravío?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doğru yol, sapıklıktan, hak batıldan ayrılıp belli olmuştur.
la buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artık haktan (ayrıldıktan) sonra sapıklıktan başka ne kalır?
y ¿qué hay más allá de la verdad, sino el extravío?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(Şeytan'ın) kardeşleri ise, onları sapıklığa sürüklerler, sonra peşlerini bırakmazlar.
a sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: