Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hedef kitlesine ve tasarlandığı konsepte bakıldığında e400 kamera halihazırda kullanıcıların yanlarında taşıyabilecekleri en rahat ürün olması yönünde tüm beklentileri karşılıyor.
si prestamos atención al grupo para el que fuera pensada y a la idea sobre la que fuera diseñada, la e-400 cumple con todos los requisitos necesarios para convertirse en la cámara digital slr más agradable de transportar del momento.
Última atualização: 2010-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geniş bir kullanıcı kesimini hedefleyen, üst seviye modellere geçiş için basamak özellikleri sergileyen canon powershot a700 dijital kamera kompakt ve hafif yapısı ile fotoğraf severlerin sürekli yanlarında taşıyabilecekleri bir model.
una cámara que satisface a un gran grupo de consumidores, y da un gran paso hacia una cámara más avanzada.
Última atualização: 2010-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yusuf kâhyasına, ‹‹bu adamların torbalarına taşıyabilecekleri kadar yiyecek doldur›› diye buyurdu, ‹‹her birinin parasını torbasının ağzına koy.
después ordenó josé al administrador de su casa diciendo: --llena de alimentos los costales de estos hombres, todo lo que puedan llevar. pon el dinero de cada uno en la boca de su costal
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cihaz, pantolon cebinizde taşıyabileceğini derecede kompakt bir yapıda.
el tamaño es suficientemente compacto para poder llevar la cámara en el bolsillo de los pantalones.
Última atualização: 2010-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: