Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bir yapılandırma hatası görünüyor. konqueror' u% 1 tipinde dosya ile ilişkilendirmişsiniz, fakat konqueror bu tür dosyaları açamıyor.
siin on nüüd mingi arusaamatus. sa oled seostanud konquerori failitüübiga% 1, kuid konqueror ei oska selle failitüübiga midagi peale hakata.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& konqueror; içerisinde bir dizine tıkladığımda yapılandırma hatası mevcut. inode/ dizini konqueror ile ilişkilendirdiniz ancak konqueror bu dosya türünü açamaz. mesajı alıyorum.
kui ma püüan & konqueror; is kataloogi avada, saan teate: siin on nüüd mingi arusaamatus. sa oled seostanud konquerori failitüübiga inode/ directory, kuid konqueror ei oska selle failitüübiga midagi peale hakata.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível