Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Çıkmak istediğinize emin misiniz?
Êtes vous sûr de vouloir quitter?
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ateşten çıkmak isterler, çıkamazlar.
ils voudront sortir du feu, mais ils n'en sortiront point.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haklı çıkmak için davanızı anlatın.
réveille ma mémoire, plaidons ensemble, parle toi-même, pour te justifier.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu gruplardan gerçekten çıkmak istiyormusun?
voulez -vous vraiment vous désabonner de ces forums & #160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ateşten çıkmak isterler; ama çıkamazlar.
ils voudront sortir du feu, mais ils n'en sortiront point.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ekran koruyucusundan çıkmak için parola sor
mot de passe obligatoire pour arrêter l'écran de veille
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ateşten çıkmak isterler ama ondan çıkamayacaklardır.
ils voudront sortir du feu, mais ils n'en sortiront point.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerçekten çıkmak istiyor musunuz? @ action
voulez -vous vraiment quitter & #160;? @action
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ateşten çıkmak isterler ama oradan çıkacak değillerdir.
ils voudront sortir du feu, mais ils n'en sortiront point.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde uzak masaüstü İstemcisininden çıkmak istediğinizden emin misiniz?
voulez -vous vraiment quitter le client de bureau à distance pour kde (krdc) & #160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Üzgünüm fakat canım bugün dışarı çıkmak istemiyor.
désolé, mais je n'ai pas envie de sortir aujourd'hui.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
granatier oyunundan çıkmak istediğinizden emin misiniz? to quit granatier
voulez -vous vraiment quitter & #160; granatier & #160;? to quit granatier
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível