Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
odadan at
ოთახიდან გაგდება
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at-spi kaydı
at-spi რეგისტრაცია
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nedenini söyleyerek at
გაგდება დასაბუთებით
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at-spi kayıt İşleyici
at-spi რეგისტრაცია
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
belgeden sonra hurdaya at
გადასაგდები სიმბოლოები დოკუმენტის ელემენტის შემდეგ
Última atualização: 2010-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ (# 064;) ticari (at) işareti
@ (# 064;) ელფოსტის ნიშანი
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at ta' mim (kerkük) iraq. kgm
iraq. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
başlangıçtainsertinsert" [entry] "at the end
insertinsert" [entry] "at the end
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
İletileri kuyruğa at (hemen gönderme!)
წერილები რიგში დააყენე (დაუყოვნებლივ ნუ გააგზავნი)
Última atualização: 2014-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekleinsertinsert" [entry] "at the beginning
insertinsert" [entry] "at the beginning
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
başlık@ title: column happens at date/ time
& სათაური:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
create traveler disk files at (traveler disk root directory):
მოგზაური დისკის შექმნა მისამართზე:
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bir arama ifadesi girin: text on a search button, like at a search engine
შეიყვანეთ საძებნი ტერმინი:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http: // austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\ {@} wo=atname
http: // austronaut. at/ page. php? begriff=\\ {@} wo=atname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the truecrypt boot loader requires at least 32 kbytes of free space at the beginning of the system drive (the truecrypt boot loader needs to be stored in that area). unfortunately, your drive does not meet this condition.please do not report this as a bug/problem in truecrypt. to solve this problem, you will need to repartition your disk and leave the first 32 kbytes of the disk free (in most cases, you will need to delete and recreate the first partition). we recommend that you use the microsoft partition manager that is available e.g. when you are installing windows.
truecrypt ჩატვირთვის მოდული საჭიროებს მინიმუმ 32კბ თავისუფალ სივრცეს სისტემური დისკის დასაწყისში. სამწუხაროდ, თქვენი დისკი ამ პირობებს ვერ აკმაყოფილებს.გთხოვთ, ნუ ჩათვლით ამას truecrypt-ის შეცდომად. ამ პრობლემის აღმოსაფხვრელად, ხელახლა დაყავიტ თქვენი დისკი და დატოვეთ პირველი 32კბ თავისუფალი სივრცე (როგორც წესი, უბრალოდ წაშალეთ და თავიდან შექმენით პირველი განაყოფი). რეკომენდებულია microsoft partition manager-ის გამოყენება, რომელიც windows-ის ინსტალაციის დროს შეგხვდებათ.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: