Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saraybosna büyükelçiliğinin bombalanmasıyla ilgili şüpheliler tutuklandı
arrests made in sarajevo embassy shooting
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etkinlik abd'nin arnavutluk büyükelçiliğinin desteğiyle gerçekleşti.
the event was organised under the auspices of the us embassy in albania.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
başbakan, podgorica'daki hırvat büyükelçiliğinin açılışına da katıldı.
he also participated in the opening of a croatian embassy in podgorica.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lima'daki venezüela büyükelçiliğinin dışında sempatizanlar sevgi gösterisinde bulundu.
outside the venezuelan embassy in lima, sympathizers arrived to express their condolences and pay hommage.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proje, slovenya'nın ab başkanlığı ve bh'nin belçika büyükelçiliğinin ortak girişimiydi.
the project was an initiative of the slovenian eu presidency and bih embassy in belgium.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salı günü iki cumhurbaşkanı kıbrıs rum kesimi'nin belgrad'daki büyükelçiliğinin resm açılışını gerçekleştirecekler.
on tuesday, the two presidents officially inaugurate the new cypriot embassy in belgrade.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bükreş'ten geçen hafta yapılan açıklama ise, romanya'nın irak'taki büyükelçiliğinin kapatıldığı bildirildi.
last week, bucharest said it had closed its embassy in iraq.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(abd'nin priştine büyükelçiliği -- 16/10/08; women's enews)
(us embassy in pristina -- 16/10/08; women's enews)
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: