Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yurt dışında eğitim yapmak istiyorum.
i want to study abroad.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom'un canı eğitim yapmak istemiyor.
tom doesn't feel like studying.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yurt dışında eğitim yapmak için para biriktiriyorum.
i am saving money in order to study abroad.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o, eğitim yapmak için amerika'ya gitmeye karar verdi.
she has made up her mind to go to america to study.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fransızca eğitimi yapmak istiyorum.
i want to study french.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
planım avustralya'da eğitim yapmaktır.
my plan is to study in australia.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daha önce hiç eksi 1,7 derecedeki bir suda yüzmemiştim çünkü bu tarz koşullarda eğitim yapmak nerdeyse imkansızdır.
i had never swum in water of minus 1.7 degrees before, because it's just impossible to train in those types of conditions.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
İngilizceye ek olarak almanca eğitimi yapmak istiyorum.
i want to study german in addition to english.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
müzik eğitimi yapmak için fransa'ya gitti.
she went to france in order to study music.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o, müzik eğitimi yapmak için İtalya'ya gitti.
she went to italy to study music.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Çok sayıda öğrenci müzik eğitimi yapmak amacıyla avrupa'ya gider.
many students go to europe for the purpose of studying music.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilişimsel dil bilimi eğitimi yapmak için çeşitli dilleri bilmek gerekli, ancak, insan bilgisayarların kullanımı da bilmelidir.
in order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carol üç yıldır İspanyolca eğitimi yapmaktadır.
carol has been studying spanish for three years.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: