Você procurou por: ona gelince, bunun farklı olduğunu biliyordu (Turco - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Turkish

English

Informações

Turkish

ona gelince, bunun farklı olduğunu biliyordu

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Turco

Inglês

Informações

Turco

stilin farklı olduğunu görüyorsunuz.

Inglês

so you see the style is different.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

tom'un farklı olduğunu biliyorum.

Inglês

i know tom is different.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

Öyleyse bu, bunun farklı bir versiyonu mu?

Inglês

so is that just another version of this?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

bunun farklı olmasını isterdim. buna gerçekten ihtiyacımız var.

Inglês

i wish this were different. we really need it now.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

bu farklı.

Inglês

it's different.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

aç olduğunu biliyorum.

Inglês

i know you're hungry.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

akıllı olduğunu biliyorum.

Inglês

i know you are clever.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

masum olduğunu biliyorum?

Inglês

i know you're innocent.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

bana kızgın olduğunu biliyorum.

Inglês

i know you're angry with me.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

görüyorsunuz bu farklı bir fotoğraf.

Inglês

you see, it's a different picture.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

ama bu farklı bir şey yaratmadı sizde.

Inglês

it did not create something different in you.

Última atualização: 2018-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

bu farklı değerlere enerji seviyeleri denir.

Inglês

these discrete values are called energy levels.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

evet ilginç. bu farklı bir düşünme şekli.

Inglês

well that's interesting. that's a different way of thinking.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

bu, farklı, daha pozitif bir balkan imajının yaratılmasını sağlayacaktır.

Inglês

this will create a different, more positive balkan image.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

bu farklı kombinasyonlar, farklı dalga boyuna sahip eşzamanlı emisyonları doğurur.

Inglês

these different combinations lead to simultaneous emissions at different wavelengths.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

bu farklı fareler insanları etkileyen farklı türdeki körlükleri tanımlayan çeşitli mutasyonlar.

Inglês

these different mice are different mutations that recapitulate different kinds of blindness that affect humans.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Turco

başıma geldi bu çünkü.

Inglês

because that has happened to me.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Consiga uma tradução melhor através
7,753,580,163 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK