Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
biraz sonra açıklayacağım.
i'll explain that in just a moment.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bar biraz sonra kapanıyor.
the bar is closing soon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yahut yarısından biraz sonra...
or increase thereto.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beni biraz sonra tekrar arayabilir misin?
could you call me back a bit later?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biraz sonra bir kente geldiler. kent halkından yemek istediler, ama onlar bu ikisini konuk etmekten çekindiler.
so they departed; until, when they reached the people of a city, they asked the people for food, but they refused to receive them hospitably.
ardından şöyle dedik: "ayetlerimizi yalanlayan topluluğa gidin." biraz sonra da o topluluğu yerle bir ettik.
(then) we said: 'go to the nation who have belied our signs' and we utterly destroyed them.
bundan biraz sonra, nijeryalı nwankwo kanu oradan geçti ve takım arkadaşı sani kaita'nın oyundan atılmasıyla ilgili kaçınılmaz soruyu sordu.
moments later, nigerian midfielder nwankwo kanu passed by and fielded the inevitable question about the send-off of teammate sani kaita.