Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yarın havanın nasıl olacağı hakkında hiçbir fikrim yok.
i have no idea what the weather will be like tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom mary'ye o uzaktayken havanın nasıl olduğunu sordu.
tom asked mary what the weather had been like while he was away.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom marry'e, o uzaktayken havanın nasıl olduğunu sordu.
tom asked mary what the weather had been like while he was away.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
İlk ışık parıltısını görür ve o andan üç gün sonraya kadar havanın nasıl olacağını bilirdi.
he saw that first glint of light -- he knew what the weather was going to be three days from now.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
=== atışlar mekaniği===torricelli, atış hareketleri ve cisimlerin havada nasıl hareket ettiğine dair birçok çalışmalar yaptı.
"===the study of projectiles===torricelli studied a lot about projectile and how they traveled through the air.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kural şuydu -- uçakta havayla nasıl mücadele edeceğin üzerine bir sürü şey öğrenmen gerekiyordu, sandalyede de vücudu nasıl idare edeceğinle ilgili, ve neye ihtiyaç duyduğuyla, ne istediğiyle, ne istediğini gösterdiğiyle.
so the discipline was -- as in the airplane you learn a lot about how to deal with the air, for a chair you have to learn a lot about how to deal with the body, and what the body needs, wants, indicates it needs.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.