Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elçinin çağırmasını, aranızda herhangi birinizin diğerini çağırmasıyla bir tutmayın.
non rivolgetevi all'inviato nello stesso modo in cui vi rivolgete gli uni agli altri.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resulullah'ın sizi çağırmasını, sizin birbirinizi dâvet etmenizle bir tutmayın.
non rivolgetevi all'inviato nello stesso modo in cui vi rivolgete gli uni agli altri.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(hidayet çağrısına kulak vermeyen) kafirlerin durumu, sadece çobanın bağırıp çağırmasını işiten hayvanların durumuna benzer.
i miscredenti sono come bestiame di fronte al quale si urla, ma che non ode che un indistinto richiamo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"allah'ı bırakıp, sana yarar ve zarar veremiyenleri çağırma.
e non invocare, all'infuori di allah, chi non ti reca né beneficio, né danno.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível