Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siz hala şüphe ediyorsunuz.
eppure ancora dubitate!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.
che costruite sion sul sangue e gerusalemme con il sopruso
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siz mi onu inkar ediyorsunuz?
lo rinnegherete?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sonra bir de şüphe ediyorsunuz.
eppure ancora dubitate!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve siz oyalanıyorsunuz, gaflet ediyorsunuz.
rimarrete indifferenti?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ama sizler dünya hayatını tercih ediyorsunuz.
ma voi preferite la vita terrena,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dünya hayatını ahirete tercih mi ediyorsunuz?
la vita terrena vi attira di più di quella ultima?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah'ın ayetlerinden hangisini inkar ediyorsunuz?
quali dunque dei segni di allah negherete?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah'a, bilmediğiniz şeyi mi isnad ediyorsunuz?
direte, contro allah, ciò che non conoscete?”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilip durduğunuz halde, öz emanetlerinize hıyanet mi ediyorsunuz?
non tradite, consapevolmente, la fiducia riposta in voi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kabul ediyorum
accetta
Última atualização: 2014-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: