Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"yoksula yemek vermeye destekçi olmazdı."
i nie zachęcał do żywienia biednych!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
onları sıkıntıya sokmak için zarar vermeye kalkışmayın.
nie wyrządzajcie im przykrości i nie stawiajcie ich w trudnej sytuacji!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kendinizin göz yummadan alıcısı olamıyacağınız fenasını vermeye yeltenmeyin.
nie zmierzajcie do tego, co podłe, aby z tego rozdawać, i czego sami nie wzięlibyście, jeślibyście nie przymknęli na to oczu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bu dönemde, klee, bauhaus'da dersler vermeye başladı.
w latach wojny klee zaczął odnosić pierwsze sukcesy.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
size verilse, gözünüzü yummadan alamayacağınız kötü malı, hayır diye vermeye kalkışmayın.
nie zmierzajcie do tego, co podłe, aby z tego rozdawać, i czego sami nie wzięlibyście, jeślibyście nie przymknęli na to oczu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doğrusu, allah'tan başka taptıklarınızın size rızık vermeye güçleri yetmez.
zaprawdę, ci, których czcicie poza bogiem, nie są w stanie dać wam zaopatrzenia.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
% 1 ögesine% 2 tarafından erişilmesine izin verme.
odmów dostępu do% 1 przez% 2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: