Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bunlardır gerçekle batılı açıklayan kitabın ayetleri.
Вот знамения книги ясной.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(hak ile batılı) birbirinden iyice ayıranlara;
И клянусь айатами, широко распространяющими мудрость и наставление на прямой путь в сердца обитателей миров и ясно различающими истину от лжи.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
batılı hakka karıştırmayın, bile bile gerçeği gizlemeyin!
И не облекайте истину (которую Я вам разъяснил) ложью (которую вы измыслили) [не смешивайте истину и ложь], чтобы скрыть истину [признаки посланника Аллаха – Мухаммада, которые содержатся в ваших книгах], в то время как вы (это) знаете (из книг, которые в ваших руках)!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niçin bile bile batılı hakka karıştırıyor, niçin bile bile hakikati gizliyorsunuz?
Почему вы облекаете истину ложью и скрываете истину, хотя сами знаете об этом?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(batıla) dalanlarla birlikte dalıyorduk,
Мы погружались в словоблудие вместе с погружавшимися.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: