Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tema oluşturulamadı
Тема није направљена
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dizin oluşturulamadı
Не могу да направим фасциклу
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
soket oluşturulamadı.
Не могу поново да направим сокет.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu nesne oluşturulamadı.
Објекат не може да се направи.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 dizini oluşturulamadı
Не могу да направим фасциклу% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
`%s' grubu oluşturulamadı.
Нисам направио групу „%s“.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sembolik bağlantı oluşturulamadı
Не могу да направим симболичку везу
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geçici dosya oluşturulamadı.
Не могу да вас учиним љубитељем.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'% 1' kaynak tipi oluşturulamadı.
Не могу да створим ресурс типа „% 1 “.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
java sanal makinesi oluşturulamadı.
Није успело стварање java virtual machine.
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'/' içeren bir düzen oluşturulamadı.
Не могу да направим распоред који садржи „ / “.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 için küçük resim oluşturulamadı
Не могу да направим сличицу за% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dizin için küçük resim oluşturulamadı
Не могу да направим сличицу за фасциклу
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Çökme bilgileri oluşturulamadı. @ info/ rich
Подаци о паду нису могли бити сакупљени. @ info/ rich
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hata: '% 1' geçici dosyası oluşturulamadı.
Грешка: Не могу да направим привремени фајл „% 1 “.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 kaynağı için dizin oluşturulamadı:% 2
Не могу да створим фасциклу за довод% 1:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"%s" başlangıç dizini oluşturulamadı: %s.
Не могу да направим кориснички директоријум „%s“: %s.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
İndirme başarısız oldu, geçici dosya oluşturulamadı
Неусп› јело преузимање, не могу да створим привремени фајл
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sonuç dışındaki kimlik düzenli ifadesi oluşturulamadı
Не могу да прим› ијеним региз на ИД из резултата.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io- slave oluşturulamadı: klauncher iletisi:% 1
Не могу да направим У/ И захват: ~@ ¦К‑ лансер¦klauncher¦ рече:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: