Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Дотракійці не плавають під вітрилами.
dothrakowie nie żeglują. każde dziecko to wie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Але то був корабель з чорними вітрилами.
ale widziałem okręt z czarnymi żaglami.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
з чорними вітрилами та командою проклятих ... і капітаном, що є таким зловісним, що саме пекло викинуло його назад?
właśnie że widziałem.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
І я бачила пірата, на якому золота було стільки ж, скільки і його самого, і який володів кораблем з вітрилами з пофарбованого шовку.
i widziałam pirata obwieszonego złotem o ciężarze równym jego wadze, którego statki miały żagle z kolorowego jedwabiu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: