Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
много воспоминаний.
много воспоминаний.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Много здесь воспоминаний.
Много здесь воспоминаний.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Начать сначала, без воспоминаний.
Новое начало, без бремени прошлого.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Полон воспоминаний о людях, которые умерли.
Полон воспоминаний о людях, которые умерли.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
это место должно вызывать у тебя много воспоминаний.
Это место хранит множество твоих воспоминаний.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Уверена, она хотела оградить тебя от довольно болезненных воспоминаний.
Я пойду приготовлю какао. - Подожди. - Я знаю.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я думала, ты последняя, кто станет отговаривать меня от стирания приятных воспоминаний о Деймоне.
Я думала, уж ты точно не будешь отговаривать меня стирать приятные воспоминания о Дэймоне.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Одно из прекрасных воспоминаний о Дэниэле - когда он был мальчиком, каждую субботу я возила его в кафе Кинга.
Одно из нескольких счастливых воспоминаний, связанных с Даниэлем, когда он был маленьким, я каждую субботу я отводила его в кафе "Королевская бухта"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Мы будем проходить через воспоминания, которые спрятаны глубоко, и каждое важное воспоминание, которое связано с Деймоном... Я помогу его изменить, и это должно привести нас к ключевому воспоминанию, которое при стирании создаст эффект домино среди остальных воспоминаний.
Мы будем искать воспоминания, которые глубоко внутри, и каждое воспоминание, связанное с Дэймоном, которое мы найдем, я изменю, и в итоге это приведет нас к основному воспоминанию, стерев которое мы создадим эффект домино среди всех остальных воспоминаний.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: