Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Мама плакала.
Мама сильно плакала.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ти плакала?
Ты плакала?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ти дуже плакала.
Ты много плакала.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вона гірко плакала.
Она горько плакала.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Та сучка плакала?
Сучка плакала?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вона плакала, читаючи лист.
Она плакала, читая письмо.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дитина в той момент плакала?
Ребёнок в тот момент плакал?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я так плакала около трех недель,
Я так плакала около трех недель,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кто знает, как долго она плакала.
Кто знает, как долго она плакала.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я ніколи так в житті не плакала.
Я никогда так не плакала в своей жизни.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я плакала, потому что моя няня умерла.
Я плакала, потому что моя няня умерла.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я видела, как ты плакала на моей свадьбе.
Я видела, как ты плакала на моей свадьбе.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я тоже много плакала, когда впервые приехала.
Я тоже много плакала, когда только приехала.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты знаешь, что она почти не плакала по нему?
Ты знаешь, что она почти не оплакивала его?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дитина лежала і плакала три дні, а вона що робила?
–ебенок лежал и рыдал три дн€, а она что делала?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Лілі казала мені, що вона бачила як ти плакала що ти була дуже засмучена і що я не повинен так до тебе прискіплюватися
Лили рассказала, что ты вчера плакала. Что тебе очень трудно и что мне не следует так давить на тебя.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мария ж стояла перед гробом, плачучи, знадвору; як же плакала, нахилилась у гріб,
А Мария стояла у гроба и плакала. И, когда плакала, наклонилась во гроб,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты когда-нибудь плакала каждую ночь, перед тем как заснуть и при этом никому не могла об этом рассказать?
Ты когда-нибудь плакала каждую ночь, перед тем как заснуть и при этом никому не могла об этом рассказать?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ну, она сказала, что слышала звуки секса,а потом Барб плакала, потому что Нейл сказал, что это не считается, ведь всё длилось всего 30 секунд.
Она слышала, как они занимаются любовью, а потом Барб плакала. затем Нэйл сказал Барб что это не считается потому что это было меньше 30 секунд.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: