Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Скажем, да.
Будем считать, что да.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Что мы скажем?
Что мы скажем?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Скажем, на Рождество...
Скажем, на Рождество...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ну, скажем же нет!
Ну, скажем же нет!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы никому не скажем.
Мы никому не скажем.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И что мы ей скажем?
И что мы ей скажем?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
это то что все мы скажем.
это то что все мы скажем.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пойдём, скажем твоему отцу.
Пойдём, скажем твоему отцу.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Скажем, что было поздно ночью...
Мы сказали бы, что он пришел поздно ночью...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы никому не скажем о списке.
Мы никому не скажем о списке.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Преимущество владения отелем, скажем так.
Преимущество владения отелем, скажем так.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы поклялись, что никогда не скажем!
Мы поклялись, что никогда не скажем!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Конечно, мы скажем ему что она лесбиянка.
Конечно, мы скажем ему, что она лесбиянка.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы ничего не скажем, никому не расскажем.
Мы ничего не скажем, никому не расскажем.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Скажем 190 и в расчете ненавижу так поступать...
Да, скажем 190 чистыми.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Что мы скажем Киту и Мари из соседнего дома?"
"Что мы скажем Киту и Мари из соседнего дома?"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Приведи его сюда завтра, скажем..в 6.00?
Привезёте его утром, где-нибудь около шести.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Если мы скажем, нас заставят носить костюм талисмана.
Если мы скажем, нас заставят носить костюм талисмана.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы просто выйдем в интернет и скажем своё слово.
Мы просто войдем в интернет и расскажем там.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Давай просто скажем, что ты напоминаешь мне кого-то.
Давай просто скажем, что ты напоминаешь мне кого-то.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: