Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Функція xnpv обчислює чисту приведену вартість послідовності грошових потоків.
funkce variance () počítá rozptyl každého parametru, který je součástí hodnoceného souboru.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
На те я й подвизаюсь, щоб мати по всяк час чисту совість перед Богом і людьми.
a tak se chovati hledím, abych měl dobré svědomí bez úrazu před bohem i před lidmi vždycky
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
І показав менї чисту ріку води життя, ясну як хришталь, що виходила з престола Божого і Агнцевого.
i ukázal mi potok čistý vody živé, světlý jako křišťál, tekoucí z trůnu božího a beránkova.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
і вийшло сїм ангелів, у котрих сїм пораз, з храму, з'одягнені в чисту осяйну лнянку одежу, і підперезані по грудех золотими поясами.
i vyšlo sedm těch andělů z chrámu, majících sedm ran, oblečeni jsouce rouchem lněným, čistým a bělostkvoucím, a přepásáni na prsech pasy zlatými.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: