Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Điều đó khiến tôi thấy khó chịu.
it makes me very uncomfortable.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Điều đó khiến tôi sợ.
i started to fear!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi thấy hạnh phúc.
i am happy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Điều đó làm tôi vô cùng hạnh phúc
it would make me very happy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nó khiến tớ cảm thấy hạnh phúc.
what? - it brings out my happy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đã thấy hạnh phúc.
i was happy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi thấy hạnh phúc, jane.
i'm happy, jane.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có lẽ điều đó cũng khiến tôi thấy kích thích.
maybe it turns me on too.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chuyện đó khiến tôi thấy bực dọc.
boring and traditional, i'm afraid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Điều đó khiến cô cảm thấy thế nào?
how does that make you feel?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có một điều sẽ khiến tôi phát điên lên vì hạnh phúc.
there's something that he could do that could make me incredibly happy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi thấy hạnh phúc, andré.
i'm happy, andré.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi không biết điều gì khiến tôi hạnh phúc hơn nữa.
- i don't know what makes me happier.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng tôi cảm thấy hạnh phúc.
we were happy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
việc đó khiến tôi nóng giận!
fucking makes me angry.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con thấy hạnh phúc.
i'm happy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi chưa bao giờ cảm thấy... hạnh phúc.
it never felt... happy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tôi đang cảm thấy hạnh phúc tại đây.
"i am over the moon.
Última atualização: 2015-01-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dường như tôi đã tìm thấy hạnh phúc.
and i seem to find the happiness i seek
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dù sao, bây giờ tôi thấy hạnh phúc hơn.
anyway, i feel happier now.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: