Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cẩn thận
careful.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 9
Qualidade:
cẩn thận.
look out.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- cẩn thận
coming through!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cẩn thận.
- on your feet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cẩn thận!
- (man) careful!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tỉ mỉ, chu đáo
take the time to learn and learn
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- 1 kẻ tỉ mỉ
- meticulous.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cậu phải cực kì tỉ mỉ.
you'll have to be very meticulous.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi cần nghiên cứu tỉ mỉ.
i need a full work-up.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- bởi vì cô ta rất tỉ mỉ.
- because she's pernickety.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cái tính tỉ mỉ của tôi ấy mà.
that's just my meticulousness.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tỉ mỉ và cẩn thận trong công việc
be careful at work
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dorothy là một người rất tỉ mỉ.
dorothy is a real stickler.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
âm thanh tuyệt vời. thật tỉ mỉ.
such beautiful tones. so precise.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chăm chỉ, cẩn thận, tỉ mỉ và kiên nhẫn. biết sử dụng thành thạo những công cụ hỗ trợ khi cần thiết. có sự đam mê và sự nghiêm túc theo nghề. có năng khiếu và sự sáng tạo.
hardworking, careful, meticulous and patient. proficient in using support tools when needed. there is passion and seriousness according to the profession. gifted and creative.
Última atualização: 2022-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: