Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuộc sống bình thường.
normal lives.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
một cuộc sống bình thường
a social life.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuộc sống ngày càng khó khăn.
it's a hard life
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuộc sống của tôi rất khó khăn.
my life is difficult.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# cuộc sống thường nhật của tôi
♪ my very life today
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuộc sống lại trở lại bình thường
life went on.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cha tôi có một cuộc sống khó khăn.
dad has a hard life.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Để sống một cuộc sống bình thường
- to live a normal life. - listen to me!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuộc sống khó khăn quá, phải không?
it's a tough world, isn't it?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bà thấy cuộc sống khó khăn lắm sao?
- you find life unbearable?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuộc sống của tôi khó khăn hơn anh tưởng.
my life is harder than you think
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sống ở đó thật khó khăn.
it must be hard being stuck in there.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
khó khăn
difficult
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
khó khăn?
hard?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuộc sống của những anh chàng này rất khó khăn.
and its legs are so short it practically drags its body along, as it hunts for insects to eat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuộc sống khó khăn quá, phải không, ông chaney?
tough world, isn't it, mr. chaney?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gặp khó khăn.
troubled.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
khó khăn á?
rough?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- khó khăn thật.
...and it's bucketing down.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- khó khăn à?
- very bad.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: