Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tôi không thể tự mình đi được.
i can't go myself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi không thể lên sàn nhảy.
i can't go on the dance floor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi không thể
i can't.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tôi không thể dỡ lên cao hơn.
i just can't lift it higher.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bọn tôi không thể lên được đó!
we'll never make it up there!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi không thể.
- i don't have to.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bởi vì tôi không thể tự tìm hiểu.
because i can't read him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng tôi không thể chèn lên các mẫu...
to find... but i can't scrub for expression patterns
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi có thể tự đi về.
i can make my way from here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cho đến khi anh chết, tôi không thể tự tử.
until you die, i cannot kill myself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
họ không thể tự giúp mình
they can't help themselves
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô ấy không thể tự do.
and she couldn't break free.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dara không thể tự bảo vệ mình
dara will not be able to defend herself alone.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mình không thể tự làm được.
i can't do this by myself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh luôn không thể tự làm nhỉ?
you just can't help yourself, can you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh không thể tự mình hạ chúng..
you can't bring them down by yourself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# bạn không thể tự cảm nhận lấy #
you can feel it all by yourself
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng tôi không thể tự làm, tôi cần một người đàn ông mạnh mẽ.
- really? but i can't do it alone. i need a strong, capable man to help me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi không thể tự trách mình vì quyết định đối mặt với cái chết.
i can't bring myself to regret the decisions that brought me face-to-face with death.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô ấy thấy tôi có thể tự đi báo tin một mình.
she felt i could deliver the news on my own.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: