Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chọn một số từ 1 đến 10
pick a number between 1 and 10.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tỪ 1 ĐẾn ngÀy 2
from 1 to 2
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lựa chọn từ ngữ quá tệ.
a terrible choice of words.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- theo cấp độ từ 1 đến...
- on a scale of 1 to...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cách lựa chọn từ ngữ có vẻ...
the wording feels ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô ta đã lựa chọn từ bỏ nó.
she chose to give it up.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con đã đưa ra lựa chọn từ lâu rồi.
i made my choice long ago.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
các từ điển không thể lựa chọn từ đúng
dictionaries cannot select the correct term
Última atualização: 2012-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thang điểm chỉ có từ 1 đến 10 thôi.
there's no such thing, that's the point, it's a scale from one to ten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
và lựa chọn một trong các tùy chọn từ thực đơn
and select one of the options from the menu
Última atualização: 2014-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di chuyển tập tin đã chọn từ% 1 tới:
move selected files from %1 to:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thời hạn cho vay linh hoạt, từ 1 đến 12 tháng.
tenor can be flexible from 1 month up to 6 months.
Última atualização: 2013-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stu, của anh đây, đếm từ 1 đến 10, được chứ?
stu, have a pen, yeah? find somewhere soft, give it ten. that's your lot, alright?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mày biết là từ 1 đến 10, 10 là vui, và 1 là mày.
ten being fun, and one being you...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0309=hãy nhập một số nguyên trong khoảng từ 1 đến 100.
0309=please enter an integer between 1 and 100.
Última atualização: 2018-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giờ cậu định bảo bọn tôi nghĩ về một con số từ 1 đến 10 chứ gì?
are you going to ask us to think of a number between one and ten now?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
họ bắt cậu làm việc tại phòng giam từ 1 đến 2 năm, hoặc việc gì đó.
quit trippin', dude. shit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
josepha, cô tập trung nhìn vào số dư tài khoản của mình và đếm thật lớn từ 1 đến 10
josepha, i want you to focus on your balance, and count from one to 10 out loud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
như thông lệ, các vật tế sẽ được xếp hạng từ 1 đến 12... sau 3 ngày cân nhắc cẩn thận...
as you know, the tributes were rated on a scale of 1 to 12 after three days of careful evaluation.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trường ta đã được lựa chọn từ hơn chục nghìn ngôi trường trên khắp cả nước để phục vụ sữa cho các học sinh.
our school has been selected from ten thousand candidates all across the country to promote milk for middle schoolers.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: