Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chưa bao gồm thuế vat
excludes vat
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chưa bao gồm thuế vat
vat included
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* giá đã bao gồm thuế vat 10%
* price is inclusive of tax
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Đơn giá trên chưa bao gồm 10%vat
this price list is exclusive of 10 vat
Última atualização: 2019-06-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tổng tiền chưa bao gồm thuế
total amount excluding vat
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
đã bao gồm 10% thuế vat
vat included
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* giá đã bao gồm thuế 8%
* prices include tax
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ba tỷ đồng chẵn– chưa bao gồm thuế vat 10%).
rounded three billion dong - excluding 10% value-added tax).
Última atualização: 2019-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
giá trên đã bao gồm thuế giá trị gia tăng (vat).
this price includes value-added tax (vat).
Última atualização: 2019-03-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
không bao gồm thuế
3 months rent deposit
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
( tất cả bao gồm file mềm và file cứng)
(the above details are digitalized into soft file and hard file)
Última atualização: 2019-05-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tất cả chúng ta, bao gồm cả con nữa.
all of us, including you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chưa bao gồm phí vận chuyển
shipping costs included
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trong tất cả, ta chưa bao giờ nghĩ là ngươi.
all of them, i never expected it would be you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- giá trị hợp đồng nêu trên bao gồm thuế gtgt 10%.
- the above contract value includes 10% value-added tax.
Última atualização: 2019-05-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cơ bản nhất là tất cả vật chất đều bao gồm các nguyên tử.
all matter ultimately consists of atoms.
Última atualização: 2014-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiền cọc thuê nhà 3 tháng không bao gồm thuế
3 months rent deposit
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tất cả những gì tôi đã làm trong đời, tôi chưa bao giờ giết ai hết.
all the things i've done in my life, i never killed anybody.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi làm tất cả những gì ông stark yêu cầu, đôi khi bao gồm cả việc đổ rác
i do anything and everything that mr. stark requires, including, occasionally, taking out the trash.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
xem ra tất cả chúng ta, bao gồm ông thượng nghị sĩ này, đã bị hắn lừa.
it seems that all of us, the senator included, were fooled by him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: