Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mỹ sơn
my son
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
phần lục địa mỹ
conus contimental united states
Última atualização: 2015-01-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
an ninh nội địa mỹ
from the united states department of homeland security.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ở ngoài lục địa mỹ
ocot office of the chief of transportation
Última atualização: 2015-01-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tập tin có đính kèm văn bản ... tên, ngày tháng, địa điểm.
the file has a text attachment-- names, dates, places.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
phần lục địa mỹ, khu vực phía trong
zofi zone of interior
Última atualização: 2015-01-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bộ tư lệnh phòng không lục địa mỹ
conad continental air defense command
Última atualização: 2015-01-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tổng tư lệnh phòng không lục địa mỹ.
cinconad commanderinchief, continental air defense command
Última atualização: 2015-01-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Ít ra đến giờ thì chỉ thấy ở lục địa mỹ.
only in the continental u.s. so far.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bộ chỉ huy lực lượng lục quân ở phần lục địa mỹ
usconarc united states continental army command
Última atualização: 2015-01-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tôi rất hài lòng báo cáo rằng chiến dịch ở Ấn Độ tiếp tục mang lại lợi nhuận và tuy nhiên, tôi có linh cảm rằng tiền lãi của chúng ta tại những thuộc địa mỹ có thể ngang bằng hoặc vượt qua doanh thu ở Ấn Độ.
i am pleased to report that our operations in india continue to be profitable. and yet, i have a feeling that our interests in the american colonies could match or even exceed our revenues from india.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
các hoạt động du lịch cần tập trung khai thác thế mạnh các di sản văn hóa, di sản lịch sử, cách mạng, đặc biệt là những cảnh quan thiên nhiên ở dải ven biển gắn với các di sản thế giới như các di sản văn hóa kiến trúc cố đô huế, đô thị cổ hội an, di tích mỹ sơn và văn hóa chàm (Đà nẵng, quảng nam), cùng các giá trị thiên nhiên trên trục đường huế - lăng cô - bạch mã - hải vân - sơn trà - bà nà - Đà nẵng, dải ven biển từ vịnh nam Ô đến đô thị cổ hội an; hình thành các khu du lịch biển, các khu vui chơi giải trí, thể thao biển lớn mang tầm khu vực và quốc tế.
it should focus on exploiting the tourist advantages of culture, historical and revolutionary heritage sites, especially the natural landscape located in the seaboards with the world heritage sites, such as the cultural and architectural heritage of hue monuments, hoi an ancient town, my son and cham culture vestige (danang, quang nam), and natural values located along hue - lang co - bach ma - hai van - son tra - ba na - danang roads, the seaboards from nam o gulf to hoi an ancient town; and build the international-and-regional-scale sea tourist zones, recreation and entertainment and sea sports zones.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: