Você procurou por: anh hiểu em đang nói gì không? (Vietnamita - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Vietnamese

English

Informações

Vietnamese

anh hiểu em đang nói gì không?

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Vietnamita

Inglês

Informações

Vietnamita

anh không hiểu em đang nói gì phải không?

Inglês

you do know what i'm talking about, don't you?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

anh có hiểu tôi đang nói gì không?

Inglês

do you understand what i'm saying?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

- anh có hiểu mình đang nói gì không?

Inglês

-do you know what you're saying?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

- anh hiểu tôi nói gì không?

Inglês

- you know what i'm talking about?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

- anh hiểu em không?

Inglês

do you understand me?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

có hiểu tôi đang nói gì không.

Inglês

you know what i'm saying.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

anh có biết họ đang nói gì không?

Inglês

do you know what they're talking about?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

cô hiểu tôi đang nói gì không, liza?

Inglês

do you know what i'm saying, liza?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

- có đây. anh hiểu em đang nói gì.

Inglês

i see what you're saying.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

anh hiểu em đang làm gì.

Inglês

i see what you're doing.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

anh có biết mình đang nói gì không đấy?

Inglês

- you mocked the gods of craps. "the gods of craps"? do you hear yourself?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Vietnamita

anh hiểu em nói gì mà, cho dù nói không đúng.

Inglês

you know what i mean even if it isn't.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

- biết mình đang nói gì không?

Inglês

- know what i'm saying?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

anh hiểu em muốn nói gì mà.

Inglês

you know what i mean.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

các người có hiểu ta đang nói gì không?

Inglês

do you understand what i'm telling you?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

em đang nói gì vậy?

Inglês

- what are you talking about?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Vietnamita

- phải, anh hiểu em muốn nói gì.

Inglês

- yes, i see what you mean.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

- em đang nói gì thế?

Inglês

what are you talkin' about?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

có biết ông ta đang nói gì không?

Inglês

any idea what he was talking about?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

bọn em đang nói gì vậy?

Inglês

what the hell are you talking about?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,800,540,780 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK