Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tôi thường bị hiểu lầm
i'm often misunderstood.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi bị cảm.
i have a cold.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi bị cảm nặng.
i've had a terrible cold.
Última atualização: 2013-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi bị cảm lạnh và đau bao tử
i have the chills and an upset stomach
Última atualização: 2014-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi không muốn anh bị cảm lạnh.
don't want you to catch a cold.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh ấy bị cảm lạnh
he caught a cold
Última atualização: 2014-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ông bị cảm lạnh à?
- you got a cold?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi nghĩ bạn bị cảm cúm
i think you've got the flu
Última atualização: 2015-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh sẽ bị cảm lạnh đấy.
you'll catch cold.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lấy cho tôi một whisky. tôi bị cảm lạnh.
bring me a whisky.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi nghĩ là tôi đang bị cảm.
i think i'm coming down with the flu.
Última atualização: 2016-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coi chừng bị cảm lạnh đó!
otherwise you'll catch a cold.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bố không muốn con bị cảm lạnh.
i don't want you to catch cold.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thì tôi sợ cô cảm lạnh chứ sao!
just taking care of you!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cảm lạnh ư?
a cold? - yeah..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bố bị cảm vặt.
it's just some flu i picked up.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sợ bị cảm hả?
afraid to catch cold?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn đồng sự của các anh chắc bị cảm lạnh.
your colleague must be cold.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em mới bị cảm lạnh, anh đã ho sù sụ.
if i have a cold, you cough.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"khi amy tội nghiệp của anh bị cảm lạnh...
"when your poor amy has a cold...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível