Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tôi thường bị hiểu lầm
i'm often misunderstood.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi bị cảm.
i have a cold.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi bị cảm nặng.
i've had a terrible cold.
Laatste Update: 2013-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi bị cảm lạnh và đau bao tử
i have the chills and an upset stomach
Laatste Update: 2014-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi không muốn anh bị cảm lạnh.
don't want you to catch a cold.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anh ấy bị cảm lạnh
he caught a cold
Laatste Update: 2014-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Ông bị cảm lạnh à?
- you got a cold?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi nghĩ bạn bị cảm cúm
i think you've got the flu
Laatste Update: 2015-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anh sẽ bị cảm lạnh đấy.
you'll catch cold.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lấy cho tôi một whisky. tôi bị cảm lạnh.
bring me a whisky.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi nghĩ là tôi đang bị cảm.
i think i'm coming down with the flu.
Laatste Update: 2016-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coi chừng bị cảm lạnh đó!
otherwise you'll catch a cold.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bố không muốn con bị cảm lạnh.
i don't want you to catch cold.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thì tôi sợ cô cảm lạnh chứ sao!
just taking care of you!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- cảm lạnh ư?
a cold? - yeah..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bố bị cảm vặt.
it's just some flu i picked up.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sợ bị cảm hả?
afraid to catch cold?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bạn đồng sự của các anh chắc bị cảm lạnh.
your colleague must be cold.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
em mới bị cảm lạnh, anh đã ho sù sụ.
if i have a cold, you cough.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"khi amy tội nghiệp của anh bị cảm lạnh...
"when your poor amy has a cold...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak