Você procurou por: yithi tu (Xhosa - Inglês)

aybonani tu
aybonani

wawukhalimela uyesu, esithi, yithi tu, uphume kuye.
and jesus rebuked him, saying, hold thy peace, and come out of him.

yithi hlasi i_festile yongoku
grab the current _window

yithi qwakra imiqulu ibe kumandla esibini
snap _columns to power of two

ukuba akukho, phulaphula kum wena; yithi tu, ndikufundise ubulumko.
if not, hearken unto me: hold thy peace, and i shall teach thee wisdom.

yithi hlasi ifestile endaweni yeskrini sonke
grab an area of the screen instead of the entire screen

yithi hlasi indawo yeskrini endaweni yeskrini sonke
grab an area of the screen instead of the entire screen

akukho moya tu kwaphela
no wind at all.

yithi kubulumko, ungudade wethu; uthi, ingqondo sisihlobo;
say unto wisdom, thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:

uthe ke yena, yithi kanye, banoyolo abo balivayo ilizwi likathixo baligcine.
but he said, yea rather, blessed are they that hear the word of god, and keep it.

yithi kumalungisa, kuya kulunga kuwo; ngokuba isiqhamo sezenzo zawo aya kusidla.
say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings.

nyana womntu, yithi kulo, ulilizwe elizulu lingasiyo, elinganelwayo ngomhla wobhavumo.
son of man, say unto her, thou art the land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.

iseyile emanzi akufuneki tu ukuba isongwe.
a wet sail should never be furled.

babendiphulaphula, balindele, bathi tu ecebeni lam.
unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.

ngokuba luhlanga oluphelelwe ngamacebo, tu ingqondo kubo.
for they are a nation void of counsel, neither is there any understanding in them.

inqanaba lokugqibela lolu hlobo lokuxinga idla ngokuphela tu kwesikhitshane.
the final phase of this kind of stranding is usually the total loss of the boat.

iitanki ezingaqengqelekiyo azikho nzima tu kwaphela kwaye zilula nasekwenziweni.
anti-rolling tanks are much less complex and are simple in construction.

yithini tu! ndiyekeni, ukuze ndithethe, kundihlele okundihlelayo.
hold your peace, let me alone, that i may speak, and let come on me what will.

"amazibuko etanki" ayathetha, akukho mazibuko made tu.
the "tanker ports" are, strictly speaking, no longer ports at all.

ekubalekeni kwayo isiphelo sentambo singena emanzini kuba umqhubi wesikhephe ulibele tu ukubopha isiphelo sakhe.
in the scramble the end of the line goes overboard into the water because the skipper completely forgot to belay his end.