Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
حضور الدولتين الطرفين المعنيتين
attendance by the states parties concerned
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
122- كان نص التوصيتين المعنيتين كما يلي:
the text of the relevant recommendations was as follows:
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
عدد التوصيات الشاملة لكلتا الفئتين المعنيتين
the number of recommendations involving both constituencies
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فمثل هذا التعاون المزدوج ضروري للمنظمتين المعنيتين.
such two-fold cooperation is necessary for both organizations concerned.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ويجري التفاوض بشأن الحالتين مع الحكومتين المعنيتين؛
both cases are under negotiation with the respective governments;
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ولذلك، نؤيد تعزيز الاتفاقيتين المعنيتين بتلك الأسلحة.
we therefore support the strengthening of the two conventions on those weapons.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade: