Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
od uvedeného data přestává u nahrazované normy platit presumpce shody se základními požadavky směrnice
on the date stated, the superseded standard ceases to give presumption of conformity with the essential requirements of the directive
od uvedeného data přestává u nahrazované normy platit presumpce shody se základními požadavky směrnice. pozn.
on the date stated, the superseded standard ceases to give presumption of conformity with the essential requirements of the directive.
je zjevné, že zde je ještě více nezbytné dodržovat zásadu důvěrnosti, jelikož neexistuje žádná presumpce porušení.
clearly, it is even more necessary here to respect the principle of confidentiality as there is no presumption of infringement.