Вы искали: besojme (Албанский - Английский)

- besojme se kjo eshte ndryshe.
- we believe this to be different.

besojme se e furnizon me oksigjen.
we're assuming it's feeding him oxygen.

- ne besojme qe eshte i nevrikosur.
- we understand that you're upset, danny-

- skemi zjidhje, duhet ti besojme.
- we don't have any choice. we have to trust him.

besojme se mund të jenë njerëz, zotëri.
we believe they may be humans, sir.

eshte ajo qe duam te besojme te gjithe.
it's what we all want to believe.

pse mendon se ne duhet te te besojme?
why do you think we will?

vertet mendon se do e besojme kete budallik?
you seriously expect us to believe this bullshit?

une nuk e di nese mund t'i besojme batmanit.
i don't know if we can trust the batman.

ne të gjithë menduam ate, por nuk e besojme ate.
we all thought it, but we didn't believe it.

ne te gjithe besojme ne te... perfshire edhe vellain tend.
we all believe in it... including your brother.

- ne besojme qe... qe franca dhe shba te leshojne nje raport...
- however we believe that... it would make a big difference if france and the u. s. would release a common statement on the position of our two countries concerning the terms

e vetmja gje qe mund te bejme eshte te besojme sa me pak njerez.
we place our trust in a handful of people.

eshte e veshtire ti pranojme mekatet, dhe ti besojme zemres se zotit.
it's painful to admit our sins and trust ourselves in god's care.

lere fare lixhon. mendojme per vete: na duhen patjeter para duhet ti besojme.
liggio likes milan, the night clubs, we have to think about us, we need money fast. we have to grow.

dhe ti doktor je i vetmi qe ne mund te besojme me nje detyre te tille te rendesishme.
you were the only one we could trust with such a demanding responsibility.

une thashe ne ne duhet te besojme, ne ate qe eshte fjala me e rendesishme... besimi.
i say that i'm the one you can trust, which is the main word here, joe. trust.

krejt qka ka then per kto gjera rreth shpirtrave jan gjepura dhe ajo pret qe ne te besojme qdo gje qe eshte shkruar ne bibel
she says all this stuff about ghosts is rubbish... and then she expects us... to believe everything written in the bible.

jason bourne eshte gjalle dhe eshte ne kete qytet. besojme se eshte ne nje radio 100 metra larg kesaj zyre.
jason bourne is alive and is at large in new york city, and, we believe, within 1,000 yards of this building.

ne besojme se shenja ketu po te pengon aftesine tende qe te konvertoje kujtesen e shkurter ne kujtese te gjate gjate kohes qe ti flen.
what we believe is scar tissue here is impairing your ability to convert short-term memory into long-term memory while you sleep.