Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
we had tried the people of pharaoh before them . a respected prophet had come to them ( saying ) :
ከእነርሱም በፊት የፈርዖንን ሕዝቦች በእርግጥ ሞከርን ፡ ፡ ክቡር መልእክተኛም መጣላቸው ፡ ፡
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
( this niche ) is in the houses that god has declared to be highly respected and his name be mentioned therein in glory in the morning and evening
አላህ እንድትከበርና ስሙ በውስጧ እንዲወሳ ባዘዘው ቤቶች ውስጥ ( አወድሱት ) ፡ ፡ በውስጧ በጧትና በማታ ለእርሱ ያጠራሉ ፡ ፡
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
in eprdf's ethiopia, while linguistic and cultural rights are - at least in theory - respected, wearing or displaying an olf flag amounts to an act of terrorism.
በኢሕአዴግ ኢትዮጵያ፣ የቋንቋና የባሕል መብቶች - ቢያንስ በኀልዮት ደረጃ ቢከበሩም የኦነግን ባንዲራ ማውለብለብና መልበስ በሽብርተኝነት ያስቀጣል፡፡
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
introduction parliaments have an important and potentially transformative role to play in creating societies in which the human rights of everyone in the country are respected. in recognition of this, increasing attention is paid to the role of the parliamentarians as human rights actors. this initiative taken by the association for human rights in ethiopia (ahre) and others emphasizes the importance of the parliament’s powers and functions in ensuring that human rights are respected, protected and fulfilled at national level.
ባቢሎንን ማቃጠል
Последнее обновление: 2023-02-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: