Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
at the end of october, we put into operation a 220-kilovolt transmission line from the tajik sangtuda 1 hydroelectric plant to the afghan city of puli khumri.
وفي نهاية تشرين الأول/أكتوبر، سيبدأ تشغيل خط إمداد بقوة 220 كيلو وات من محطة سانغتودا الطاجيكية لتوليد الطاقة الكهرمائية إلى مدينة بولي خومري الأفغانية.
in light of frequent electricity cuts, the provision of generators producing 3,700 kilovolt-ampere of total energy capacity for six pumping stations in the south and the beqaa valley was critical for uninterrupted water supply.
وفي ضوء انقطاع التيار الكهربائي بشكل متكرر، كان توفير مولدات كهربائية بطاقة إجمالية قدرها 700 3 كيلو فولت - أمبير لست محطات ضخ في الجنوب ووادي البقاع، أمرا لا غنى عنه للإمداد بالمياه من غير انقطاع.
92. in addition to generation, about 300 (11/0.4 kilovolt-ampere capacity) distribution transformers were installed, adding 75 megavolt-amperes capacity to the distribution system.
92 - وإضافة إلى التوليد، رُكِّب نحو 300 محول توزيع [طاقتها 11/0.4 كيلوفولط/ أمبير]، وهو ما أضاف إلى نظام التوزيع طاقة قدرها 75 ميغافولط - أمبير.