Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
under any military or moral standard.
تحت أي تهديد عسكري أو أخلاقي
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
::military division standard operating procedures
:: إجراءات تشغيل موحدة للشعبة العسكرية
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
military contingents (i) standard troop cost reimbursement
`١` تسديد تكاليف الوحدات بالمعدﻻت العادية
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
standard military issue.
قضيّة عامية عسكريّة.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
- standard military explosives
المتفجرات العسكرية العادية
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
military deminers use standard demining techniques, followed by an internal quality assurance process.
ويستخدم مزيلو الألغام العسكريون تقنيات قياسية لإزالة الألغام، تليها عملية داخلية للتأكد من النوعية.
all military observers, staff officers and contingent officers receive predeployment/induction training using standard training modules 1 and 2
تلقى جميع المراقبين العسكريين وضباط الأركان والضباط في الوحدات تدريبا سابقا للنشر أو تدريباً توجيهياً يستخدم فيه النموذجان 1 و 2 من نماذج التدريب الموحدة
3.1 all military observers, staff officers and contingent officers receive predeployment/ induction training using standard training modules 1 and 2
3-1 تلقى جميع المراقبين العسكريين وكبار الضباط والضباط في الوحدات تدريبا سابقا للنشر تستخدم فيه نماذج التدريب الموحدة