Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
multilateralism
تعددية
Последнее обновление: 2010-01-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Tranit
f. multilateralism
واو - تعددية الأطراف
Последнее обновление: 2013-02-19 Частота использования: 2 Качество: Источник: Alqasemy2006
enhancing multilateralism
ألف - تعزيز التعددية
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 3 Качество: Источник: Alqasemy2006
multilateralism works.
إن تعددية الأطراف فعالة.
Последнее обновление: 2018-06-30 Частота использования: 4 Качество: Источник: Drkhateeb
asia’s multilateralism
*** untranslated ***
Последнее обновление: 2020-12-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
multilateralism, certainly!
التعددية - نعم بالتأكيد!
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
future of multilateralism
عاشرا - مستقبل التعددية
Последнее обновление: 2016-12-02 Частота использования: 3 Качество: Источник: Drkhateeb
multilateralism or chaos.
فإما تعددية الأطراف أو الفوضى.
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 3 Качество: Источник: Drkhateeb
multilateralism versus unilateralism
التعددية في مواجهة الاتجاه الأحادي
multilateralism should prevail.
فينبغي أن تسود تعددية الأطراف.
(p) regionalism and multilateralism;
)ع( اﻹقليمية والتعددية؛
multilateralism has not withered away.
وتعددية الأطراف لم تتآكل.
multilateralism: management of interdependence
التعاون المتعدد اﻷطراف: إدارة الترابط
multilateralism has been elbowed aside.
أما تعددية اﻷطراف فقد أزيحت جانبا.
thirdly, multilateralism must be principled.
ثالثا، يجب أن ترتكز تعددية الأطراف على مبادئ.
multilateralism must, however, have preconditions.
ولكن يجب أن تكون هناك شروط مسبقة لتعددية الأطراف.
the international community needs multilateralism.
إن المجتمع الدولي بحاجة إلى التعددية.
crisis into opportunity: reinforcing multilateralism
تحويل الأزمة إلى فرصة: تعزيز النظام متعدد الأطراف
he stressed multilateralism again and again.
وقد شدَّد كثيراً على تعددية الأطراف.
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 2 Качество: Источник: Drkhateeb
gabon encourages multilateralism rather than unilateralism.
وهي تشجع على اتّباع النهج التعددي لا النهج الانفرادي.
