Вы искали: sahovic (Английский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Arabic

Информация

English

sahovic

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

dejan sahovic

Арабский

ديجان ساهوفيتش

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

mr. milan sahovic

Арабский

السيد ميلان ساهوفيتس

Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 7
Качество:

Английский

(signed) dejan sahovic

Арабский

(توقيع ) ديجان ساهوفيتش

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

ms. nevena vuckovic-sahovic

Арабский

السيدة لوسي سميث

Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 2
Качество:

Английский

ms. nevena vuckovic-sahovic*

Арабский

السيدة مارجوري تايلور**

Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 3
Качество:

Английский

ms. nevena vuckovic-sahovic** serbia

Арабский

أعضاء لجنة حقوق الطفل

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Английский

(signed) dejan sahovic ambassador permanent representative

Арабский

(توقيع ) ديجان ساهوفيتش السفير الممثل الدائم

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 4
Качество:

Английский

ms. nevena vuckovic-sahovic** republic of serbia

Арабский

التكلم والمشاركة واتخاذ القرار - حق الطفل في أن يستمع إلى آرائه

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Английский

rapporteur: ms. vuckovic-sahovic (serbia and montenegro)

Арабский

المقرر: السيدة فوكوفيتش - ساهوفيتش (صربيا والجبل الأسود)

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Английский

his excellency mr. dejan sahovic, chairman of the delegation of yugoslavia

Арабский

سعادة السيد ديجان ساهوفيتش، رئيس وفد يوغوسلافيا

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Английский

at the invitation of the president, mr. sahovic (yugoslavia) took a seat at the council table.

Арабский

بدعوة من الرئيس، شغل السيد ساهوفيتش (يوغوسلافيا) مقعداً إلى طاولة المجلس.

Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Английский

a paper on the same topic was submitted by nevena vuckovic sahovic, former member of the committee on the rights of the child.

Арабский

وقدمت نيفينا فوكوفيتش ساهوفيتش، وهي عضو سابق في لجنة حقوق الطفل، ورقة حول نفس الموضوع.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Английский

all members with the exception of ms. al thani, ms. aluoch, mr. siddiqui and ms. vuckovic-sahovic participated in the meeting.

Арабский

وشارك في الاجتماع جميع الأعضاء باستثناء السيدة آل ثاني والسيدة ألووش والسيد صدّيقي والسيدة فوكوفيتش - ساهوفيتش.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Английский

10. at the 863rd meeting, held on 19 may 2003, those members who were elected at the ninth meeting of states parties (ms. joyce aluoch, mr. kamel filali, ms. moushira khattab, mr. hatem kotrane, mr. lothar krappmann, ms. yanghee lee, mr. norberto liwski, ms. rosa maria ortiz, ms. lucy smith, ms. marjorie taylor and ms. nevena vuckovic-sahovic) made a solemn declaration in accordance with rule 15 of the provisional rules of procedure.

Арабский

10- في الجلسة 863 المعقودة في 19 أيار/مايو 2003، أدلى الأعضاء الذين انتخبوا في الاجتماع التاسع للدول الأطراف (السيدة جويس ألووك، والسيد كامل فيلالي، والسيدة مشيرة خطاب، والسيد حاتم قطران، والسيد لوثار كرابمان، والسيد يانغي لي، والسيد نوربرتو ليفسكي، والسيدة روزا ماريا اورتيز، والسيدة لوسي سميث، والسيدة مارجوري تيلور، والسيدة نيغينا فوكوفيتش - ساهوفيتش) بإعلان رسمي وفقاً للمادة 15 من النظام الداخلي المؤقت.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Alqasemy2006

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,019,428 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK