Вы искали: will you take care of me if i come to y... (Английский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Arabic

Информация

English

will you take care of me if i come to your place

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

will you take me back to your place?

Арабский

هلا تأخذنى لبيتك؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

can i come to your place?

Арабский

هل بإمكاني المجيء إلى مسكنكِ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

i'll come to your place.

Арабский

سآتي إلى منزلك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 4
Качество:

Английский

- can i come to your place?

Арабский

هَلّ بالإمكان أَنْ أَجيءُ إلى مكانِكَ؟

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

will you take your place with me?

Арабский

-هل ستتخذون أماكنكم معي ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

uh, i'll come to your place.

Арабский

سآتي إلى منزلك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

you take care of your cows.

Арабский

اعتن بأبقـارك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

i'll come to your place? absolutely.

Арабский

لذا سآتي أنا لشقتك بالطبع

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

you take care of your mother.

Арабский

- اعتنى بأمك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

come on, you take care of me...

Арабский

هيا

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

those guys will take care of me.

Арабский

هؤلاء الرجال سيعتنون بي.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

-you take care of your shift?

Арабский

تَعتني بتغييرِكَ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

"you take care of your sister."

Арабский

"اعتني باختك"

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i know you two will take care of me.

Арабский

أَعْرفُك إثنان سَتَعتنيانِ بي.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

they'll probably come to your place.

Арабский

ربما هم سيأتون اليك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

you take care of yours.

Арабский

وأنت اعتني بطفلتك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

if natalie wins, who will take care of me?

Арабский

إذا يَرْبحُ ناتالي، مَنْ يَعتني بي؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

come find me, take care of me.

Арабский

مهما كنت في اي مكان كان هذا الولد يجدني و يرعاني

Последнее обновление: 2016-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

the time has come to take care of me.

Арабский

لقد حان الوقت لأعتني بنفسي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

if i come with you, do you promise to take care of me?

Арабский

إذا أتيت معك، هل تعد أن تعتني بي ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,088,296 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK