Вы искали: enthusiastic (Английский - Болгарский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Болгарский

Информация

Английский

enthusiastic

Болгарский

Ентусиазъм

Последнее обновление: 2011-08-09
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

however, not everyone was as enthusiastic.

Болгарский

Не всички обаче са толкова ентусиазирани.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

george is very enthusiastic about his new job.

Болгарский

Джордж е много ентусиазиран за новата си работа.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the government proposal has met with enthusiastic response.

Болгарский

Предложението на правителството бе посрещнато с ентусиазъм.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

regions are enthusiastic supporters of an integrated approach.

Болгарский

Регионите са ентусиазирани поддръжници на интегрирания подход.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

european citizens are enthusiastic users of online services.

Болгарский

Европейските граждани са активни потребители на онлайн услуги.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

so far, the reaction from member states has not been enthusiastic.

Болгарский

Засега реакциите на държавите-членки не са ентусиазирани.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

enthusiastic crowds waving us and kosovo flags lined the streets.

Болгарский

Улиците бяха пълни с ентусиазирани тълпи, развяващи флаговете на САЩ и Косово.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

boatshed manager, ronald maclean, is enthusiastic about this training.

Болгарский

Управителят на фондацията Роналд Маклийн говори с голям ентусиазъм за обучението.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

what i have seen has been heartening – people are enthusiastic about europe.

Болгарский

Видяното ме окуражи — хората са ентусиасти по отношение на Европа.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

according to the poll, many croats are less than enthusiastic about union accession.

Болгарский

Според допитването много хървати далеч не са ентусиазирани от перспективата за присъединяване към ЕС.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

mps gain access to staff who can use the internet and are enthusiastic about research.

Болгарский

ЧП разполагат с персонал, който може да ползва интернет и проявява интерес към изследователско-проучвателна дейност.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

an introductory gathering shows enthusiastic support for developing us-balkan business ties.

Болгарский

Встъпителна среща показва ентусиазирана подкрепа за развиването на деловите връзки между САЩ и Балканите.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

he is an enthusiastic european, but is dissatisfied with european politics - and rightly so.

Болгарский

Той е ентусиазиран европеец, но е недоволен от европейската политика - и е прав.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

young people have innovative skills and are enthusiastic about change, but often wish to act independently.

Болгарский

Младите хора имат иновационни способности и с ентусиазъм възприемат промените, но често пъти желаят да действат самостоятелно.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

our group gave an enthusiastic welcome to the draft small business act that the commission presented to us last june.

Болгарский

Групата ни приветства с ентусиазъм законодателния акт за малкия бизнес, който Комисията ни представи миналия юни.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

surely by 30 august 1954, at the very latest, the most enthusiastic european federalists must have seen that?

Болгарский

Не трябваше ли най-късно на 30 август 1954 г. това да стане ясно и на най-въодушевените европейски федералисти?

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the assessment of the real impact on the promotion of smes was not very enthusiastic and specific areas were pointed out where more effort was needed4.

Болгарский

Оценката за реалния ефект по отношение насърчаването на МСП не беше твърде ентусиазирана, като се посочват и конкретни области, нуждаещи се от повече усилия4.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

1.8 the eesc is disappointed by the finding that public authorities are often not overly enthusiastic about clld, despite its efficacy.

Болгарский

1.8 ЕИСК със съжаление констатира, че публичните администрации често не са никак благосклонни към воденото от общностите местно развитие, въпреки неговата ефективност.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

a large number of social and economic players from the atlantic region were enthusiastic participants, both in the five conferences and in the consultation exercise.

Болгарский

Участието на представителите на социално-икономическите среди от района на Атлантическия океан беше многобройно и ентусиазирано, както по време на петте конференции, така и по време на обсъждането.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,772,933,769 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK