Вы искали: sequestration (Английский - Болгарский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Bulgarian

Информация

English

sequestration

Bulgarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Болгарский

Информация

Английский

carbon sequestration

Болгарский

поглъщане на въглерод

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

soil carbon sequestration

Болгарский

съхраняване на въглерод в почвата

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

bankruptcy or sequestration.’

Болгарский

bankruptcy or sequestration.“

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

sequestration of the vessel.

Болгарский

изземване на кораба.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

sequestration of the vessel;

Болгарский

изземване на съда;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

forestry sequestration in the community;

Болгарский

улавяне на емисии чрез използване на гори в Общността;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

request the freezing or the sequestration of assets;

Болгарский

изискват замразяването или отнемането на активи;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

reduction nitrous oxide (n2o); carbon sequestration.

Болгарский

Намаляване на диазотния оксид (n2o); извличане на въглерода.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

= emission savings from carbon capture and sequestration;

Болгарский

са намаленията на емисии в резултат на улавяне и отвеждане;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

reduction of nitrous oxide (n2o); carbon sequestration.

Болгарский

Намаляване на диазотния оксид (n2o); извличане на въглерода.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

carbon sequestration in stable, long-term underground storage,

Болгарский

дългосрочно съхраняване на въглероден двуокис в стабилни подземни хранилища;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

fostering carbon conservation and sequestration in agriculture and forestry;

Болгарский

стимулиране на съхраняването и поглъщането на въглерода в сектора на селското и горското стопанство;

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

3 mainly due to an infection with parvovirus or a splenic sequestration.

Болгарский

3 Дължи се главно на инфекция с парвовирус или секвестрация на далака.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

1) the sequestration of the fishing vessel involved in the infringement;

Болгарский

1) запориране на риболовния кораб, участвал в извършването на нарушението;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

haemolytic anaemia can develop subsequent to ivig therapy due to enhanced rbc sequestration.

Болгарский

След терапия с i.v.ig може да се развие хемолитична анемия, поради повишено секвестиране на еритроцитите.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

carbon sequestration in forests and avoid carbon dioxide (co2) emissions.

Болгарский

Извличане на въглерода в горите и предотвратяване на емисиите на въглероден двуокис (co2).

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

deposits in the bone marrow and splenic sequestration lead to clinically significant anaemia and thrombocytopenia.

Болгарский

Отлаганията в костния мозък и секвестрацията на далака причиняват клинично значима анемия и тромбоцитопения.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

special attention should also be paid to the challenges of sustainable food systems and the role of carbon sequestration.

Болгарский

Специално внимание следва да се обърне и на предизвикателствата, свързани с устойчивите продоволствени системи и ролята на улавянето на въглеродния диоксид.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

as well as reducing emissions, sequestration of carbon dioxide plays an essential role in climate change mitigation.

Болгарский

Освен, че намалява емисиите, улавянето на въглероден диоксид играе важна роля в смекчаването на последиците от изменението на климата.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

they are ecosystems with high added value in terms of soil, use of water, carbon sequestration and landscapes.

Болгарский

Те са екосистеми с висока добавена стойност по отношение на почвата, използването на водата, поглъщането на въглерода и по отношение на ландшафта.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,754,580,416 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK