Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
for the surviving juvenile rats, no effects on behavioural or reproductive performance were observed.
При оцелелите млади плъхове не се наблюдава повлияване на поведението и репродуктивната способност.
surviving animals are weighed and humanely killed at the end of the post-exposure period.
В края на периода след експозицията преживелите животни се претеглят и след това се умъртвяват по хуманен начин.
animals which die during the test are necropsied and at the conclusion of the test surviving animals are necropsied.
Животните, умрели по време на изпитването се подлагат на аутопсия, а преживелите се аутопсират в края на изпитването.
the mean number of live offspring produced per parent animal surviving at the end of the test is >= 60.
основния брой живо поколение, произлязло от оцеляло в края на теста родителско животно, да е ≥ 60.