Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i am willing to seek definitive advice from the counsel general on the assembly's powers in this respect
yr wyf yn fodlon ceisio cyngor penodol gan y cwnsler cyffredinol o ran pwerau'r cynulliad yn y cyd-destun hwn
advice from the service suggests that last year's deficit will be significantly lower than we earlier thought
awgryma gwybodaeth o du'r gwasanaeth y bydd diffyg ariannol y llynedd yn sylweddol is nag a dybiasom yn gynharach
however , although i certainly take advice from officials , i do not allow them to dictate policy and decisions
fodd bynnag , er fy mod yn sicr yn cael cyngor gan swyddogion , ni chaniatâf iddynt ddeddfu polisi a gwneud penderfyniadau
i accept that you have received advice from your officials that , as it is laid out in the report , this is not feasible
derbyniaf eich bod wedi cael cyngor gan eich swyddogion i'r perwyl nad yw hyn , fel y'i nodwyd yn yr adroddiad , yn ddichonol