Вы искали: sorry if it is late (Английский - Валлийский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Валлийский

Информация

Английский

i am sorry if it is frustrating

Валлийский

mae'n ddrwg gennyf os yw'n rhwystredig

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i am sorry if you did not see it

Валлийский

mae'n flin gennyf os na welsoch hwnnw

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

if it is , then that is fine

Валлийский

os felly , mae hynny'n iawn

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

if it is , we can look into it

Валлийский

os ydyw , gallwn ymchwilio i hynny

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

if it is pork , i welcome that too

Валлийский

os dewisant borc , croesawaf hynny hefyd

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i am sorry if any member has understood it to be otherwise

Валлийский

mae'n ddrwg gennyf os yw unrhyw aelod wedi deall fel arall

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i am sorry if you regret not thinking of it for your manifesto

Валлийский

mae'n ddrwg gennyf os yw'n edifar gennych am beidio â meddwl amdano ar gyfer eich maniffesto eich hun

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i am sorry if that upsets you , rhodri

Валлийский

mae'n ddrwg gennyf os yw hynny'n eich siomi , rhodri

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

discussion ceases if it is voted down today

Валлийский

bydd y drafodaeth yn peidio os pleidleisir yn ei erbyn heddiw

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i am sorry if that message has not reached home

Валлийский

mae'n ddrwg gennyf os nad yw'r neges honno wedi mynd adref

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

even if it had been , it is not a devolved matter

Валлийский

hyd yn oed pe buasai , nid yw'n fater datganoledig

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

clearly , if it is not convenient , it must be rearranged

Валлийский

yn amlwg , os nad yw'n gyfleus , rhaid ei haildrefnu

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

cap will be expensive if it is retained in its present form

Валлийский

bydd cap yn ddrud os caiff ei gadw yn ei ffurf bresennol

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

however , if it is not clarified , that is how it will look

Валлийский

fodd bynnag , os na chaiff ei egluro , felly y bydd yn ymddangos

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i am sorry if you regret supporting it and that it is now inconvenient to admit to your electors that you voted for it

Валлийский

mae'n ddrwg gennyf os ydych yn edifar ichi ei gefnogi a'i bod bellach yn anghyfleus ichi orfod cyfaddef i'ch etholwyr ichi bleidleisio drosto

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

if it is inadequate , it is because your government made it inadequate

Валлийский

os yw'n annigonol , mae hynny oherwydd i'ch llywodraeth chi ei gwneud yn annigonol

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

however , if it is a good intervention , we might like to hear it

Валлийский

fodd bynnag , os yw'r ymyriad yn un da , efallai yr hoffem ei glywed

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

however , if it is considered beyond our remit , then i accept that

Валлийский

fodd bynnag , os ystyrir bod hynny y tu allan i'n cylch gwaith , derbyniaf hynny

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

if it is good enough for scotland , surely it is good enough for wales

Валлийский

os yw'n ddigon da i'r alban , mae'n rhaid ei bod yn ddigon da i gymru

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i am sorry if you are not as well-read on the constitution as some members

Валлийский

mae'n ddrwg gennyf os nad ydych mor hyddysg yn y cyfansoddiad â rhai aelodau

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,927,601,107 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK