Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
adults are also provided with a second chance to gain the skills that most people take for granted
darperir ail gyfle hefyd i oedolion ennill y sgiliau y mae'r rhan fwyaf o bobl yn eu cymryd yn ganiataol
as the minister said , the skills training pilot project will train 50 people in the first year
fel y dywedodd y gweinidog , bydd y prosiect peilot hyfforddi sgiliau yn hyfforddi 50 o bobl yn y flwyddyn gyntaf
finally , i welcome the work that the government is undertaking with trade unions in promoting the skills agenda
yn olaf , croesawaf y gwaith y mae'r llywodraeth yn ei wneud gydag undebau llafur i hybu'r agenda ar sgiliau
however , unless we drive up the skills agenda , we will not be able to drive up the high wage agenda
er hynny , os na fyddwn yn hyrwyddo'r agenda ar sgiliau , ni fyddwn yn gallu hyrwyddo'r agenda ar gyflogau uchel
at the same time , jane davidson launched the skills and employment strategy , which is on a different consultation timetable
ar yr un pryd , lansiodd jane davidson y strategaeth sgiliau a chyflogaeth , sydd ag amserlen ymgynghori wahanol
the skills issue is important for manufacturing , and young people's perception of the industry is hugely important
mae'r mater sgiliau yn bwysig i'r diwydiant gweithgynhyrchu , ac mae canfyddiad pobl ifanc o'r diwydiant yn bwysig iawn
as other members have said , the skills needs of employers range from basic skills to management and high-end skills
fel y dywedodd aelodau eraill , mae anghenion cyflogwyr o ran sgiliau'n amrywio o sgiliau sylfaenol i sgiliau rheoli a sgiliau uwch